蒙纳宣布收购日本知名字体公司 Fontworks
美通社
Fontworks团队成员、字体库、知识产权、技术以及服务将全部归入蒙纳，这也是蒙纳在日本的首笔收购。
此次收购旨在满足全球对于日文字体的需求，同时也让日本的创意人士可以获得更广泛的字体语种支持。
马萨诸塞州沃本2023年7月20日 /美通社/ — 蒙纳宣布正式从日本 SB Technology公司收购位于东京的字体公司Fontworks。Fontworks是最知名的日文字体厂商之一。在东京证券交易所上市的SB Technology也在今天宣布了此次收购。收购预计在2023年第三季度完成。
这是蒙纳在日本的第一笔收购。根据交易条款，Fontworks 73名员工（包括设计师，工程师、销售和行政事务人员）以及相关知识产权，技术，服务（LETS，mojimo，FONTPLUS）将归入蒙纳。
得益于 Fontworks庞大的字体库、完善的服务以及出色的团队专业技能，蒙纳将满足全球创意人士和品牌客户对精品日文字体的广泛需求。同时，广受认可的蒙纳字体（比如 Helvetica Now，Neue Frutiger，Gotham，FF DIN以及Avenir）将以其完善的多语种支持满足日本市场活跃的需求。
Fontworks创立于1993年，致力于通过字体构建”新文化”。自成立以来，Fontworks受到国际认可，斩获奖项无数，包括来自东京TDC（字体指导俱乐部）和IAUD（国际通用设计协会）的奖项。2002年，Fontworks率先推出字体订阅服务LETS（Leading Edge Type Solution），让设计师更易获得字体。
过去三十年， Fontworks的字体设计也影响了日本文化。95%的日本电视台使用Fontworks的字体作品。日本十大游戏公司发布的游戏中，98%都用到了Fontworks旗下字体。
Fontworks的字体库包含了多款”新经典”日文字体，比如在2000年之后发布的”筑紫”明朝体（类似中文宋体或西文衬线体），之后还融入了不同样式，包括黑体、手写体以及展示型字体。通过LETS平台，Fontworks还售卖来自亚洲其他字体公司的字体，比如IWATA，MOTOYA，YOON和方正。
Fontworks旗下260款字体将成为蒙纳海量字库的一部分。蒙纳字库汇集了各个时期知名字体公司和设计师的万款字体，或富有经典韵味，或融入手写复古，又或充满原创巧思。
2022年TDC奖章得主、蒙纳字体创意总监小林章说，”我们很高兴宣布日本最知名的字体厂商之一Fontworks加入蒙纳。我和藤田重信以及Fontworks团队合作多年，我非常看好他们能为蒙纳带来的专业深度和行业洞察。Fontworks的作品在日本文化中有着特殊的地位。我们也期待日本以及更多地方的创意人士可以享受到 Fontworks的作品之美。”
Fontworks首席执行官原田爱（Ai Harada）说，”自成立30年以来，此次收购对于Fontworks是让人振奋的新篇章。作为高质量字体方案的提供商，蒙纳有着无与伦比的美誉，并且和我们一样，对字体有着巨大的热情，我们很高兴加入这样的团队。作为蒙纳家族一部分，Fontworks将更好地支持日本客户，同时确保Fontworks的字体作品走向国际。日文字体的国际市场日趋扩大，蒙纳和Fontworks的结合也将进一步加速增长。”
SB Technology总裁兼CEO阿多亲市（Shinichi Ata）说，”Fontworks是一家杰出成功的企业，拥有才华横溢的团队。我们很高兴Fontworks加入蒙纳家族。蒙纳真正理解并重视字体、技术与人才。蒙纳和Fontworks将会持续创新，在日本国内外为日文字体增光添彩，支持全球当下和未来的客户。”
蒙纳首席执行官 Ninan Chacko说，”我很高兴Fontworks成为我们在日本的首笔收购。Fontworks是优质日文字体设计与创新的代名词。当下，世界愈发互通，文化与商业无缝跨越国界。因此，品牌与创意人士必须获得真正全球化的字体解决方案。我们会把Fontworks的字体带给世界各地更多创意工作者。同时，日本的创意人士也将更加便捷地使用蒙纳多语种的字库。通过蒙纳的管理，Fontworks的字体作品会持续迭代，紧跟最新字体技术。这也是蒙纳使命的重要组成部分，无论何时何地，让字体成为创意文化的核心。”
关于蒙纳
蒙纳公司（ Monotype Imaging Inc.）的创立可追溯至 1887 年，从印刷时代的金属字模，到数字化时代屏幕字体呈现，蒙纳一直致力于提供业内高品质产品、技术和服务。目前，蒙纳字库涵盖全球多种语言 4 万多款字体，其中包含多款享誉世界的经典作品，比如：Helvetica，Arial，Times New Roman，DIN，Didot，Baskerville，Century Gothic，Bodoni，Gill Sans，Frutiger，Sabon等等。继 Linotype 归入蒙纳后，近年，又有 FontShop International，Fontsmith，URW，Hoefler&Co，Berthold 先后加入蒙纳家族。无论是与全球大品牌合作，还是面向独立的创意工作者，蒙纳都旨在帮助他们将创造力发挥到极致，最终设计出优美的品牌体验。蒙纳公司曾被《快公司》（Fast Company）杂志誉为”设计界最具创新力的公司之一” 。
关于 Fontworks
Fontworks让文字的力量发挥到极致。企业以”自由的字符，永无止境”为经营理念，与时俱进，因事制宜地提供字体产品与服务。2002年，Fontworks推出LETS（Leading Edge Type Solution），是日本首个按年度订阅的字体产品项目，使得字体更易获取，更易用。Fontworks拉近了世界各地人们之间的距离，缩短了人与信息之间，以及人与创意之间的距离。
关于 SB Technology
SB Technology是软银集团（SoftBank Group）信息通信技术服务业务的核心。企业以”通过信息革命带给人们幸福，使用技术力量创造未来”为经营理念。SB Technology不断挑战自我，以科技的力量创造新的增值服务，为企业和政府机构提供基于云计算和安全保障的信息通信技术服务，并利用这些技术助力客户公司数字化转型和新业务拓展。
消息来源：MONOTYPE IMAGING HOLDINGS INC
